اموزش زبان لکی(واژگان)

به وبلاگ اشنایی با لک زبانان خوش آمديد

عضويت در وبلاگ
منوي اصلي
صفحه نخست
پست الکترونيک
آرشيو مطالب
فهرست مطالب وبلاگ
پروفایل
موضوعات
اضافات

آخرین مطالب
طراح قالب

Template By: NazTarin.Com

تبلیغات

اموزش زبان لکی(واژگان)

واژگان:ساختار و واژگان در تقسیم بندی زبان‌ها نقش مهمی ایفا می کنند. در زیر تعدادی از واژگان فارسی رایج به همراه معادل‌های آنها در برخی گویش‌ها و زبانهای رایج در غرب کشور آورده شده است.

فارسی بروجردی لری کلهری لکی سورانی کورمانجی هورامی  
آب اِو او ئاو ئاو ئاو av -  
باران بارو بارو واران واران، وه شت باران، وه رشت baran واران  
چشم چِش چَش چاو چه م چاو chav چه م  
اینجا اینجِه، اینجُ ایچه ئێره ئێره ئێره li vê derê -  
زیاد زیاد زیاد فره فره زۆر zor,pir,gelek,zaf فره  
داماد داماد دوما زاوا زوما زاوا zava, zaba -  
رهگذر رهگذر رهگوذر ڒێویار ڒێویار ڒێبوار rêwî -  
اتاق اتاق اتاق دێ دێ دێ، ژوور jûr, oda, olî -  
خانه خونه هونه ماڵ ماڵ ماڵ، خانوو mal, xanî -  
با وا، واردِ وا گه رد گه رد گه ڵ gel -  
بچه بَچَه بچه مناڵ ئایل منداڵ zarok -  
کلیه کلیه، گُردالَه گورداڵه گورداڵه گورداڵه گورداڵه gurchik -  
سهم، بخش سهم سهم به ش به ش به ش besh -  
نمک نمک نمک نمه ک خووا خووا xo -  
چیز شی، چی چی چێشت چێ شتێ tisht -  
روز روز، رو روز ڒووژ ڒووژ ڒۆژ roj ڒوژ  
شب شِو شِو شو شو شو shev -  
خوش خوش خوش خوه ش خوه ش خۆش xwosh وه ش  
شما شما شوما ئیوه هومه ئێوه hûn شمه  
زن زن زن، زێنه ژن ژه ن ژن jin -  
مرد مرد پیا پێا پێا پێا، مێرد mêr -  
پدر، بابا بابا، بوئَه بُووَه باوگ باوه باب bav -  
مادر نِنَه، مامان دا، دایَه داێک داڵکه داێک، داێه dayîk -  
پسر پسر کُر کور کور کور kur -  
دختر دُختَر دُختِر دوت دت، ئافره ت کچ، کنیشک kech, dot -  
نفس نفس نفس، هناسه هناسێگ هناسێ هناسێ bêhn, henase -  
غروب ایواره ایواره ئیوواره ئیوواره ئێوواره êvar -



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:





[+] نوشته شده توسط لک زبان در یک شنبه 1 خرداد 1390برچسب:, در ساعت 10:6 | |

درباره وبلاگ

به وبلاگ من خوش آمدید...خوَش هَتینَ را وبلاگ مِنَ //خوِدالَم شوِکٌرئ رَسیمهَ مَطلِو" //دِلم آروم بی ژپژارهَ شو"//
آرشيو
خرداد 1390
آمار
روز بخير كاربر مهمان!
آمار بازديدها:
افراد آنلاين:
تعداد بازديدها:

مدير سایت :
لک زبان
لينكستان
زبان و ادبیات لکی(پهلوی باستان )
کلوب لک زبانان
لکستان
کیت اگزوز
زنون قوی
چراغ لیزری دوچرخه

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان اشنایی با لک زبانان و آدرس lakizaban.LoxBlog.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





فال حافظ

قالب های نازترین

جوک و اس ام اس

زیباترین سایت ایرانی

جدید ترین سایت عکس

نازترین عکسهای ایرانی

بهترین سرویس وبلاگ دهی

وبلاگ دهی LoxBlog.Com


لينكدوني

کیت اگزوز ریموت دار برقی
ارسال هوایی بار از چین
خرید از علی اکسپرس
الوقلیون

آرشيو پيوندهاي روزانه


CopyRight| 2009 , lakizaban.LoxBlog.com , All Rights Reserved
Powered By Blogfa | Template By: LoxBlog.Com